58 fans | Vote

#101 : Une nouvelle vie [1/2]

Ava s'était construite une vie qui lui plaisait. Trentenaire, elle vivait dans une manifique maison, sur la plage en Californie, avec ses meilleurs amis. Elle entretenait une carrière glorieuse de styliste. Mais la vie en a décidé autrement lorsque sa soeur et son beau-frère sont tués dans un accident de voiture, lui laissant la garde de leurs 3 enfants : Bradin, Nikki et Derrick. Les enfants doivent quitter le Kansas pour s'installer chez elle avec ses 3 colocataires : Johnny, Susannah et Jay. Une situation assez étrange ! 

Popularité


4.33 - 3 votes

Titre VO
Pilot [1/2]

Titre VF
Une nouvelle vie [1/2]

Première diffusion
01.06.2004

Première diffusion en France
01.05.2006

Plus de détails

Réalisteur: Ian Toynton
Scénariste: Stephen Tolkin & Brad Isaacs
Guests: Tyler Patrick Jones (Chris), Ashley Rose Orr (Fille de la plage), Chelsea Staub (Sharon), Patrick Fabian (Ian Staub), Glenn Morshower (Ted Westerly), Megan Ward (Karen Westerly), Joseph Kell (Bob Westerly)

Ava surfe et longe les vagues. Elle rejoint la plage où elle s'allonge sur sa serviette. Susannah arrive et s'assit à côté d'elle ; elles parlent des hommes présents sur la plage. Johnny arrive en courant et leur annonce que leur défilé a été avancé. Les filles sont paniquées.

Les trois amis rejoignent la maison. Jay est assis sur une chaise sur la terrasse et joue de la guitare. Il dit à Ava qu'il a bien aimé sa prestation sur les vagues mais lui fait quelques remarques.

Au Kansas, la pluie fait rage. Les Westerly se préparent à dîner. C'est l'anniversaire de Nikki. Elle rouspète. A table, toute la famille fait le bénédicité. Le facteur sonne à la porte ; il a un cadeau provenant de Californie pour Nikki. Elle est ravie d'avoir reçu un paquet de sa tante Ava.

Retour à Playa Linda, les amis se chamaillent ; Johnny réclame les loyers. Le téléphone sonne, Ava répond. Elle discute avec Nikki. Cette dernière la remercie et passe le téléphone à Karen. Cette dernière n'apprécie pas qu'Ava ne lui ai pas parlé du voyage qu'elle lui offre pour son anniversaire. Les deux sœurs se disputent et raccrochent. Ava ne trouve pas ses clés ; Johnny les lui tend ; il lui souhaite bonne chance.

Ava et Susannah sont au travail. Ian Straub, leur patron veut parler à Ava. Il se montre assez entreprenant. Ava riposte.

Ava et Susannah font une représentation ; Straub n'ait pas convaincu et veut qu'Ava et lui se rendent en Japon. Elle refuse.

Elles rangent leurs affaires et décident de démissionner.

Au Kansas, Karen écrit dans son journal intime et y confie être jalouse de sa sœur. Elle reçoit un appel disant qu'ils ont besoin d'eux à cause des intempéries.

Dans sa chambre, Bradin embrasse sa petite amie Sharon. Sa mère les interrompt.

À Playa Linda, Ava, Susannah, Johnny et Jay discutent de leur avenir sur la plage.

Les garçons s'éloignent et rejoignent des filles. Ava et Susannah décident de partir dans la ville de la mode, Paris. Ava appelle sa compagnie de voyages ; elle a un deuxième appel.

Bradin lui confie que la digue s'est écroulée ; ses parents sont morts.

Les quatre amis arrivent en voiture au Kansas, ils sortent de la voiture et se dirigent vers la maison. Ils saluent Ted, le frère de Bob. Il veut parler à Ava mais les enfants les interrompt. Ava les embrasse.

Devant une photo d'elle et de sa sœur, Ava se met à pleurer.

À l'enterrement, le pasteur parle du couple. Derrick regarde le ciel.

Après la cérémonie, Ava parle avec des invités. Ted s'approche d'elle. Il lui annonce que Karen et Bob ont décidé de lui confié les enfants dans leur testament. Elle est bouleversée.

Ava rapporte la nouvelle à ses amis et décide d'emménager au Kansas. Elle veut parler aux enfants ; elle voit Ted parler à Bradin. Jay pose des questions au pasteur. Johnny discute avec Derrick.

Dans le salon, Ava annonce à ses amis qu'elle a changé d'avis. Elle va emménager avec les enfants dans un appartement de Sunset Boulevard pour rester près de Susannah, Jay et Johnny. Johnny lui dit qu'ils pourraient habiter tous ensemble dans la maison. Ava accepte et les remercie.

Les enfants sont assis dans le salon et refuse de la nourriture offerte par l'une des invitées. Ava les regarde et a la larme à l'œil, Johnny la réconforte.

Ava se dirige vers les enfants et leur parle.

Retour à Playa Linda, Ava sort de la douche, Derrick la voit sans ses vêtements. Susannah rigole.

« Allons-y la journée commence ! »

Nikki est dans la cuisine, elle serre le petit-déjeuner, puis elle demande à ses frères comment ils vont.

Ava apparaît avec des cookies et en propose à Derrick, Nikki riposte.

Elle leur dit que des activités auront lieu lundi sur la plage.

Susannah descend les escaliers et parle couture à Ava ; il y a une urgence.

Dans l'atelier, Ava et Susannah ne sont pas satisfaites du modèle.

Ava dit à Susannah qu'il est temps d'aller prendre le petit-déjeuner.
Au même moment, le mannequin se dirige vers la cuisine.

Ava se précipite et lui dit de remonter.

Elle fait comme si de rien n'était et reparle des activités qui ont lieu sur la plage.

Elle voit ensuite que Derrick fixe le jacuzzi.

Elle se précipite et ferme la porte en avertissant Jay, situé dans le jacuzzi avec une amie, qu'il y a des enfants dans la maison.

Dans la cuisine, Johnny discute avec Derrick qui sort du réfrigérateur un jus qu'il boit à la bouteille.

Ava lui dit que le déjeuner va être servi.

Ils se dirigent vers la table et discutent.

Derrick demande l'avis d'Ava sur le cadeau qu'il pourrait offrir à sa mère pour son anniversaire. Elle le rassure.

Ensuite, Ava dit à Bradin que les sélections de basket auront lieu très bientôt, il refuse. Il sort de table.

Bradin est assis sur la plage, il regarde les vagues. Jay, Johnny, Susannah et Ava le regardent. Jay leur confie que Bradin a le surf dans le sang.

Ils discutent des problèmes des enfants. Jay a une idée : Bradin va l'aider au magasin.

Au magasin, Jay dit à Bradin qu'il devrait faire du surf, il lui présente son entraîneuse, Erika.

À la maison, Ava revient des courses, Susannah lui rapporte une bonne nouvelle concernant la collection.

Ava voit Nikki dans le salon en train de préparer la cuisine. Elle lui propose d'aller se baigner, elle refuse et part dans sa chambre.
Johnny rejoint Ava et lui montre Derrick jouer avec son nouveau copain.

Derrick pose des questions à Chris sur la mort.

La nuit tombée, quelqu'un sort la clé d'une pierre et entre dans la chambre des garçons, anciennement celle de Jay...

Derrick pousse un cri en la voyant. Tout le monde se précipite dans la chambre.

Elle s'excuse et part avec Jay.

Tout le monde repart se coucher.

« Allons-y la journée commence ! »

Sur la plage, Erika donne un cours de surf à Bradin. Il voudrait aller dans l'eau.

Bradin se précipite dans l'au accompagné d'Erika.

Devant la maison, Chris s'approche de Derrick et lui parle.

Dans l'atelier, Ava se remémore des souvenirs de sa sœur. Susanna lui confie qu'elle parle d'une façon différente à Nikki...

Ava découvre le journal intime d'Ava. Susannah critique Karen. Ava la stoppe et lui dit qu'elle ne peut pas le lire...

Derrick monte dans un arbre et regarde la mer.

Le soir venu, il rentre à la maison.

Dans la cuisine, Nikki prépare le dîner, Bradin goute le plat.

Bradin se précipite sur la terrasse et leur annonce qu'il se débrouille bien avec sa planche.

Johnny arrive avec des pizzas.

Nikki et Bradin se disputent au sujet du grignotage avant le dîner, elle s'enfuit dans sa chambre.

Une fois tout le monde endormi, Derrick fait un cauchemard, Nikki se précipite mais Derrick court dans les bras d'Ava qui le réconforte.

Nikki est triste. Ava lui propose de regarder un film sur le vieux canapé de la grand-mère et lui dit qu'elle ne doit pas se sentir obligée de remplacer sa mère.

Nikki s'enfuit dans sa chambre ; Derrick continue de pleurer.

Une fois arrivée dans sa chambre, Nikki met la musique à fond.

Tout le monde se réveille et se précipite.

Susannah lui ordonne d'ouvrir la porte.

De son côté, Bradin arrive, une serviette sur l'épaule. Les adultes lui disent que c'est très dangereux de faire du surf la nuit.

La cacophonie règne dans la collocation !

Ava coupe le compteur d'électricité.

Écrit par Lolo19

Episode 101 -  Une nouvelle vie

 

A Playa Linda :

Ava surf sur les vagues

Susannah : A trois heures vite !

Ava : Oh, on est loin du gars qui va dans la salle de gym huit heures par jours !

Susannah : Non, non, non ! Plutôt trois heures sept !

Ava : Oh lui c'est plus le genre joueur de baseball ! Je vais peut être aller voir de plus près si la marée monte chez ce garçon !

Susannah : Une seconde je les vue la première !

Ava : Je croyais pourtout que tu n'étais pas interesser par les beaux mecs !

Susannah : Si je ne suis pas revenue dans trois jours, je t'envoie une carte postale !

Johnny : Susannah, Ava ! Votre boite viens de téléphoné pour dire que votre défiler qui était prévue a quinze heure ...

Ava : Oh il va pas nous refaire le coup ?

Johnny : Et bas il aura lieu a neuf heures !

Ava : Oh c'est pas vrai !

Susannah : Neuf heures ?

Johnny : C'est ce qu'il a dit alors magnez vous un peu les filles !

Ava : Bon sang !

Susannah : Oh de toutes façon c'est de notre fautes il fallait s'y attendre !

Ava : Oui, il nous fait sa a chaque fois !

Susannah : Il n'y a pas de voiture devant le garage qui nous empeche de sortir ?

Johnny : La nuit a été calme !

Susannah : Je suis prête dans dix minutes  !

Ava : Il vaut mieux cinq !

Jay : Ava ! Je t'ai trouver bien ! Mais tu ne fais toujours pas vraiment corps avec la vague !

Ava : C'est difficile de faire corps avec les vagues quand elles te bousillent les genoux sur le sable ! Comment je fais pour garder tout le temps les pieds sur la planche ?

Jay : Il faut que tu y arrives d'instinct ! Et d'un autre coté ce sable qui te bousille les genoux, il évite aussi de te noyer !

Ava : Je te remercie de m'avoir tout expliquer !

 

Au Kansas :

Karen : Essuyer vos pieds avant de rentrer dans la maison mademoiselle, c'est pour cela qu'il y a un paillasson  devant la porte !

Nikki : On devrait faire une loi qui dirait que les gens n'ont pas a suivre le réglement le jour de leurs anniversaire ! ... Y compris celui d'aller a l'école !

Karen : Et bien quand tu seras gouverneur du Kansas, tu pourras faire les lois que tu veut, en attendant ... Va te laver les mains !

Nikki : Oh !

Derrick : Maman tu voudras jamais me croire ! ... Il y a un poisson qui nage en rond dans la grange, papa dit qu'il faut qu'on releve le niveau du sol, moi je dit qu'il faut tout laisser comme sa et qu'on devrait ce mettre a la pissiculture

Bob : Joyeux anniversaire ma chérie !

Nikki : Merci papa !

Bob : Il n'y a pas un troisieme enfant dans cette maison ? Plutôt chatain de cette taille, je dirais !

Bradin : Excusez moi ! ... C'est mon réveil qui a du chopper un rhume !

Bob : Si j'avais fais le coup du réveil enrhummer a mon père, je te garantie que je ne serais pas la aujourd'hui pour te le raconter !

Bradin : Je sais !

Ils se prennent la main et récitent une prière

Bob : Amen !

Bradin Nikki  Derrick Karen : Amen !

Le facteur ouvre la porte

Le facteur : Hé ho !

Bob : Tiens !

Le facteur : Je crois qu'une petite fille de treize ans va recevoir un petit cadeau de Californie !

Nikki : C'est de tante Ava ! Merci !

Le facteur : Je t'en pris ! Au revoir

Derrick : Whaou !

Nikki : lisant  "Je t'offre quatre jours au soleil de la Californie avec cure thermale, voley ball et un pass pour assister en coulisse au défiler de la collection de printemps" Whaou !

Derrick : Whaou !

Nikki : Il faut que j'appelle tante Ava maintenant !

Bob : Attend chérie, le décalage horaire !

Nikki : Papa, elle surf déja !

Karen : Nikky, petit déjeuner !

 

A playa Linda :

Ava : Tout va bien ! Tout est pres, tout est plus que pres ! On est en place depuis plus d'une semaine !

Susannah : C'est vrai ?

Ava : Oui mes crokie sont fait, ta présentation frise le génie !

Susannah : Elle est denfert !

Ava : L'enfer c'est ce que tu vas vivre en travaillant avec moi !

Johnny : Chèque de loyer tout le monde, je voudrais vos chèque sauf si vous voulez voir le propriétaire ce pointer !

Susannah : Comment se fait t'il que tu joue les organisateurs ?

Ava : Dans ma prochaine vie, je reviendrais sous la forme d'une femme qui sait en permanance ou ce trouve son carnet de chèque !

Le télephone sonne

Ava : Bonjour chérie !

Nikki : Oh merci merci merci ! Je peux te dire que c'est le plus beau cadeau que j'ai jamais reçu de toute ma vie !

Ava : Joyeux anniversaire, je t'aime Nikky !

Nikki : Moi aussi je t'aime

Karen regarde Nikki

Nikki : Oh ! Attend maman voudrait te dire un mot ! J'ai hâte d'y être, j'ai hâte d'y être ... Merci salut !

Karen prend le télphone que Nikki lui tend

Karen : Tu ne crois pas que tu aurais du nous en parler a moi et a Bob ?

Ava : Mais tu imagines un pass pour les coulisses du défilé, je suis sur quelle doit être toute excité, elle aura peut être un autographe de Marc Jacob !

Karen : Mais elle a de l'école !

Ava : Deux jours séché, je suis pas sur que sa va changer grand chose dans sa vie !

Karen : Euh ... Sa c'est ton opinion !

Ava : Sa va Karen j'essayerais de lui expliquer !

Karen : Et tu lui diras quoi ? Que sa méchante maman refuse qu'elle vienne te voir ?

Susannah s'approche de Ava qui est toujours entrain de parler a Karen au téléphone

Susannah : Ava il faut qu'on y aille !

Ava : Excuse moi Karen, il faut que je me sauve, j'ai une réunion super importante ce matin a une heure ! ... En faite tu vas jamais vouloir le croire mais je vais montrer ma ligne de vétement a Yann et si il aime j'aurais ma propre collection a mon nom, tu te rend compte ? ... Qu'est ce qu'il y a ?

Karen : Je n'ai rien dit !

Ava : Si tu as une façon de rien dire qui a toujours eu dons de me percer les timpans !

Karen : Bon alors ... Tu sais ce que tu vas faire si il te refuse ta propre collection ?

Ava : Euh ... Mais pourquoi est ce que tu me dit sa ?

Karen : Parce que je sais ce que tu risques de faire ! Ava tu as une relation relativement stable en ce moment, ne la lache pas !

Ava : Tu veut dire quitter le navire ? Mais quitter le navire sa ne veut pas dire sombrer !

Karen : Sa a toujours fonctionner comme sa avec toi, si jamais ton boulot venait a foirer, tu fillais ... Retrouver un garçon en Italie par exemple !

Ava : Oui sauf que j'étais amoureuse de cette italien canon !

Karen : Combien de temps sa a durer ?

Ava : Non mais tu es entrain de me materné j'ai l'impression !

Karen : Non attend ...

Un bruit retentit Karen arreta de parler

Nikki : C'est le bus de l'école maman !

Ava se dépeche de parler

Ava : Karen il faut que je me sauve, je te re-télephone ce soir !

Karen : C'est ça ! On en reparlera !

Elle raccroche. Ava tend son chèque a Johnny

Ava : Merci !

Johnny : Hey sa va ?

Susannah : Ava !

Ava : Oui sa va ! J'arrive, j'arrive ! Euh ... Une petite minute, il faut que je trouve mes ...

Johnny lui tend ses clef

Ava : Clef ! Oh ... Tu es le meilleur Johnny !

Johnny : Bonne chance pour le défilé ! Aurevoir !

 

            *** *** GENERIQUE *** ***

 

Au travail d'Ava et de Susannah :

Une dame : Ian voudrait te dire un mot avant le grand jour !

Susannah et Ava s'avancent

Une dame : Euh ... Seulement Ava !

Ava suit la dame

 

Dans le bureau de Ian :

Ava toque a la porte

Ian : Entrer ! ... Ah entrer, entrer ! Je dois avouer que je suis tout excité a l'idée de voir ce que vous m'avez apporter ! ... D'un autre coté c'est un petit peu dommage si vous faites votre propre défilé, qu'allons nous devenir au dévelloppement ?

Ava : Ah mais j'ai former Christophe depuis plus d'un an !

Ian : Oui mais enfin malgré tout, vous avez des qualités en vous que Christophe ne possèdera jamais !

Ava le regarda surprise

Ava : Je vais aller aider Susannah !

Ian : Le bon coté de la chose toutefois, c'est que si jamais sa marche et je le souhaite de tout mon coeur, nous serons amener vous et moi a travailler de façon nettement plus étroites ! ... Nous voyagerons par exemples ! Il y a eu ... Une erreur et on m'a remis un billet en trop pour Osaka pour l'invitation a l'inauguration d'un hypermarché, en avion je n'aime pas être a coté d'un siège vide !

Ava : Je vous le redit encore, je préfererais que vous cessiez votre numéro avec moi !

Ian : Bien ! Je n'ai pas l'intention de rendre le billet ce qui fait que .... La balle est dans votre camp ! ... Prête a entrer dans la cage au lion ?

 

Dans une salle de réunion :

Susannah : Notre attention prendre des bas de pages ...

Ava : Dans des magazines ou personne ne peut s'offrir ce qui est en vente !

Susannah : On déplacera les ventes vers trois marchés, l'urbain branché ...

Ava : Et l'adepte du centre commercial ...

Susannah : Et vers toutes les filles qui voudront ce donner l'impression de débarquer d'un avion a Miami et d'aller finir  de boire sur le plage a l'heure ou le soleil ce couche !

Les gens au quel Susannah et Ava ce sont adresser discute entre eux, Ian regarde les crokie d'Ava

Ian : Je ne suis pas certain qu'une femme porterait une robe d'une telle longueur au début de  ce vingt et unième siècle ... Nous devrions plutôt nous tourner vers les japonais en la circonstance, on devrait faire une étude de marché, faire un saut a Osaka, prendre la température du monde au niveau de l'ourlet !

Ava : Oui mais en faite les longs voyages, l'avion et moi on s'entend assez mal, la seule idée de prendre l'avion me fait vomir !

Ian : J'ai l'impression qu'il y a un probleme dite moi si je ne comprends rien a tout sa ! ... Je vous en pris ... Si jamais vous pensez sérieusement que ... Que je n'y comprend plus rien ... Dites le moi ! Aller y je veux l'entendre !

 

Au travail d'Ava et de Susannah :

Ian : Bon vous allez rester dans votre service a retravailler tout sa et voir comment sa évoulut, ensuite nous reverrons l'ensemble quand vous penserez que vous êtes prêtes !

Susannah : Quand on pensera qu'on est prête ?

Ian : C'est comme sa que je vois les choses !

Ava et Susannah ce regarde et commence a ranger leurs affaires

Ian : Vous feriez mieux de réfléchir avant de vouloir quitter Ian Straub !

Ava : Et vous vous feriez mieux de laisser un peu d'espace entre vous et Ava Gregory !

Ian : Je suis sur que je n'ai pas a vous rappeller que le moindre gribouillis que vous avez grifonner sur un vague bout de papier le temps que vous étiez ici, c'est a moi qu'il appartient ?

Susannah : Vous croyez que ce que vous avez vue aujourd'hui n'était que une vague étincelle de génie surgissant du crâne d'une blonde ... Que vous croyez que la seule stratégie que j'ai pour vendre une collection c'est par vous que je les appris en vous regardant piquer les idées des magasin de Hong Kong ?

Ava et Susannah finissent de ranger leurs affaires 

 

Au Kansas, dans la chambre de Karen :

Karen rédige son journal intime

Karen : " Je suis toujours aussi jalouse d'Ava "

Le télephone sonne elle décroche

Karen : Allo ! Ou sa ?

 

Au Kansas, dans la chambre de Bradin :

Bradin est entrain d'embrasser une fille quand sa mère entre dans sa chambre

Karen : Bradin, une dict vient de céder sur la nationale dix neuf et l'eau commence a inondée toute la vallée !

Bradin : Il faut mettre des sacs de sable sur la berge ?

Karen : Oui et je vais aller aider ton père, on va surment y rester toute la nuit !

Bradin : Attend je viens avec toi !

Karen : Non, toi tu reste ici a veiller sur ton frère et ta soeur, personne ne se couchera plus tard  !

Karen regarde la fille sur le lit de Bradin

Karen : Sharon je vais appeler ta mère de la voiture elle viendra te récupérer !

Elle s'en va

 

A Playa Linda :

Johnny : Si c'est une question de pognon ...

Ava : Euh non non ! Ce n'est pas du tout sa !

 Elle regarde Susannah

Ava : Bon si en faite c'est sa ! Il faut trouver un atelier, avoir de la crédibulité et amener de nouvelles idées dont notre pire ennemi ne pourra pas dire qu'elle sont les siennes !

Susannah : Si il le faut je peux  toujours aller a Beverly Hills essayer d'avoir l'argent de départ auprès de mes parents ... Sinon éventulement je peux faire des ménages ! ... Je suis désoler je ne veux pas lui donner satisfaction !

Johnny : Non rassure toi, on comprend, ta pas a te justifier !

Jay : Non !

Ava : On repare totalement a zéro !

Jay : C'est justement sa, le chiffre d'or !

Susannah : Comment sa ?

Jay : Le zéro !

Susannah : Explique nous !

Jay : Vous voyez pas que maintenant justement, vous avez toute liberté ... Pour pouvoir faire tous ce que vous voulez !

Susannah : Oui on est libre comme le vent mais il ne faut pas oublier la facture du téléphone

Une femme : Hey Johnny !

Johnny : Euh sa vous ennuie si ...

Ava : Non aller y, aller y, amuser vous !

Susannah : Oui !

Johnny : Enfin si jamais vous avez besoin d'un coup de main, de frique ou de quoi que ce soit et que vous osez pas me le dire ...

Ava : Mais non ! Aller sauve toi, elle risque de partir dépeche toi !

Johnny et Jay ce dirige vers les filles, Ava regarde Johnny

Susannah : Tu n'as qu'a lui tendre la main c'est tout ce que tu as a faire !

Ava : Non, je ne veux surtout pas lui refaire sa et je me connais trop bien !

Susannah : Oui mais je peux te dire que tu lui ferais plaisir !

Elles regardent Johnny et Jay

Ava : Susannah !

Susannah : Ouai !

Ava : Jay n'a pas tort !

Susannah : Tu me fais peur !

Ava regarde le ciel

Ava : Ou va t'il cette avion ?

Susannah : ... La tu me fait vraiment très peur !

Ava : C'est le vol de dix sept heures quinze direct pour Paris et il y en a un autre qui part ce soir ! ... Toi quand on te parle de mode si on te demande quelle est le berceau de la haute couture, est ce que tu penses a la Californie ?

Susannah : Non mademoiselle en effet, je ne pense pas une seconde a la Californie !

Ava : Non tu te dit que c'est Paris, en France ! ... D'ailleurs c'est pas une bonne chose de rester au même endroit trop lontemps !

Elle sort sa carte de crédit

Ava : La dedans il y a notre billet d'avion ! ... Enfin on partagera peut etre un fauteuil !

Susannah : On va aller les trouver, frapper a toutes les portes !

Ava : On fera même le ménage chez Ives Saint Laurent !

Susannah : Ce sera comme a Marrkech !

Ava : Sauf qu'il y aura encore plus de boutiques de fringues !

Elles rigolent

Susannah : Au bon sang tu veut vraiment qu'on ce lance ?

Ava : Oui on va aller a Paris !

Susannah : Mais pas forcement ce soir ?

Ava téléphone

Ava : Euh oui s'il vous plait ... Oui pour Playa Linda, je voudrais le numéro de téléphone de Far-Horizon ... Oui, oui c'est une agent de voyage !

Ava a un double appel

Ava : Oh excuser moi, je vais vous faire attendre une minute, j'ai un deuxieme appel !

Elle prend son deuxieme appel

Ava : Allo !

Bradin pleure au téléphone

Bradin : Les parents ils sont ...

Ava : Bradin ? Bradin ! ... Bradin qu'est ce qui se passe ? ... Dit moi ce qu'il y a !

Bradin : La rivière a emporter les tict ...

Ava : Va si je t'écoute parle moi !

Bradin continue a pleurer

Bradin : Les parents ... Y .... Y sont morts !

Ava s'assoit, Johnny, Jay et Susannah se rapproche d'elle

Johnny : Qu'est ce qu'il y a ?

Bradin raccroche et continue a pleurer

Ava : Ma soeur et son ... Son mari on été tuer dans un accident !

Johnny prend Ava dans ses bras

 

Au Kansas :

Ava arrive devant la maison de sa soeur accompagner par Johnny, Jay et Susannah. Johnny aide Jay a mettre corretement son costume.

Johnny : Et voila ! Aller on y va !

Des gens s'avance vers eux Ava leurs dit qui c'est

Ava : chuchotant Le frère de Bob !

Ava le serre contre elle, il fait une poignée de main a Johnny

Ted : Johnny c'est sa ? Sa fait un bye !

Johnny : Ravie de vous revoir !

Ted : Moi aussi ! regardant Ava Est ce que elle a enfin réussi a vous mettre le grapin dessus ?

Ava : Oh non, on vit ensemble c'est tout !

Le frère de Bob la regarde bizarrement

Ava : Enfin on vit ensemble tous les quatres ! ... Ou sont les enfants ?

Ted : Au premier, ils veulent échapper a toutes les femmes en cuisine !

Ava : Ted je veux que tu saches que je ferrais tout ce qu'il faut avec Grace et toi pour aider les enfants aussi lomtemps qu'il le faudra ! ... Mais ensuite il faut absolument que je prenne un avion !

Ted : Ava, il faut qu'on parle !

Derrick sort de la maison en courant

Derrick : Ava !

Ava : Oh, viens mon bébé, sa va ? ... Au mon dieu !

Nikky et Bradin arrivent a leurs tours

Bradin : Bonjour !

Ava : Bonjour !

Nikky : Bonjour Ava !

Ava : Bonjour ma chérie !

Nikky : Je suis si contente de te voir !

Ava : Moi aussi !

Nikky regarde ses frères

Nikky : Bradin il faut que tu manges ... Toi aussi Derrick ! ... Venez !

Ils rentrent dans la maison, Ava a un regard triste

 

Au funéraille de Bob et de Karen :

Un homme : Une mère et un père aimant on été enlever a leurs enfants mais avant cette mère et ce père héroiques avaient pu sauver de nombreuses vie, combien ? On ne le sera jamais mais c'était celle de leurs voisins vivant dans la vallée ! Comment dieu a t'il prit une telle décision ? Nous ne le serons jamais mais ce que nous savons sans aucun doutes possible ... C'est que Bob et Karen gardent un oeil bienveillant sur leurs enfants depuis le paradis ou ils sont ! A cette endroit, la seule rivière qui peut rompre des dict et inondé le monde, est celle de la compréhension et de la miséricorde de notre seigneur !

Derrick regarde le ciel

 

Au Kansas, dans la maison de Bradin, Nikki et Derrick :

Ted regarde avant qui est entrain de parler a une dame, il s'approche d'elle

Une dame : Je te présente mes condoléance !

Ava : Merci c'est un moment très pénible !

Ted : Ava ! Viens !

Ava : s'adressant a la dame Excuse moi !

Ted : Un notaire est venue me voir ce matin, il voulait me faire voir leurs testaments !

Ava : Ted, je sais bien que la ferme est en très mauvais état et toutes l'aide financière que tu auras pour les enfants ....

Ted : Non Ava ! ... Karen et Bob t'ont confier les enfants !

Ava : A moi ? ... Pourquoi ?

Ted : C'est ce que je me suis demander ! Karen ne t'en avait pas parler ?

Ava : Si on avait aborder le sujet mais c'était il y a très lomtemps et on a pris un tas de pigna-colada, une quantité de pigna-colada ! Il date de quand ce testament ?

Ted : De cette année, le notaire ma affirmer que Karen avait été très très clair sur ce point !

Ava : Et Bob lui, il avait été aussi clair ?

Ted : Et lui il sans est toujours remis au décision de Karen, je ferais donc moi aussi confiance a Bob !

 

Au Kansas, devant la maison :

Ava : Elle était folle, c'est Ted et Grace qui sont de vrai parents dans l'histoire, pas moi, moi je suis que ...

Johnny : Tu n'es que quoi ?

Ava : La petite tantine rigolote de Californie !

Susannah : Qui a adorer leurs enfants au moment ou ils sont venues au monde !

Ava : Oh mon dieu ! Sa veut dire que j'ai pas le choix ! Sauf que il y a des trucs a décidé, oui ! Est ce que je les ramène tous en Californie au beau milieu de l'année scolaire ?

Susannah : Non, il reste a peine quelques jours !

Ava : Non mais je ne peux pas les emmener en Californie, tous ce qu'ils connaissent est ici ! C'est moi qui doit venir ici ! Oui mais sa veut dire que tu vas seule a Paris pour lancer notre ligne, a mais non Bob détestait la Californie il faut que je tienne conte de ce qu'il aurait voulu ...

Johnny : Oui mais tu vas surtout devoir trouver trois college et faire face a la preparation de déconexion !

Ava : Oh mais je vais trouver un boulot ici !

Johnny : Qu'est ce que tu ...

Ava : J'y arriverais !

Johnny soupir, Ava lève les yeux au ciel

Ava : Oh Karen toi qui n'oubliait jamais quoi que se soit quand tu fesais les courses, pourquoi tu ne ma pas laisser plus d'instruction ? ... Je sais ce que je vais faire, je vais demander au enfants ce qu'ils veulent !

Susannah : Oh non non !

Jay : Non, en ce moment ils ont besoins d'une grande personne qui va leurs dire ce qui va leurs arriver !

Ava : Oui moi aussi !

Johnny Susannah et Jay regardent Ava

Johnny : Mais toi tu nous a !

 Ava : ... Il faut que je leurs disent, ils ne sont pas au courant du testament !

Ava entre dans la maison

 

Dans la chambre de Nikky :

Ava : Nikky  ? Nikky ?

Elle regarde par la fenêtre et voit que Bradin est entrain de pleurer dans le jardin, Ted est a ses coté

 

Dans le jardin :

Bradin est entrain de pleurer

Ted : Tu dois te montrer fort Bradin ! ... Tu es l'homme de la famille maintenant et tu dois faire preuve de courage !

Bradin regarde son oncle puis s'en va

 

Dans la maison :

Ava cherche les enfants, Jay parle a un monsieur

Jay : Bon si nous sommes fait a l'image de dieu, il doit nous ressembler, vous ne croyez pas qu'il y a certain jours ou le tout puissant ne ferait pas mieux de rester coucher plutot que de s'enerver ?

Elle regarde par une fenetre et voit Derrick entrain de parler a Johnny

Derrick : Tu vois il y a beaucoup de parents qui se sont mariés parce que ils ne pouvaient pas faire autrement ! Mon papa et ma maman ils ont toujours vecus ensemble sans se marié alors tu ne trouves pas que sa soit une bonne chose qu'ils soient partis au paradis tout les deux en même temps ?

Johnny réflechis, une dame s'avancent vers eux

Une dame : Derrick il est temps de rentrer mon grand !

Johnny vient de voir qu'Ava les avaient entendus, ils se regardent

 

Dans le salon :

Johnny Ava Susannah et Jay se regardent

Ava : Rentrer !

Johnny : Très bien ! Mais rappelle toi que je ne suis pas bien loin et que je viendrais d'aider le week end aussi tôt que tu voudras !

Ava : C'est pas ici que j'habiterais ! Sa n'ira pas, Karen savait que je n'étais pas faite pour la vie a la campagne, c'était pour sa que j'étais partit, je vais acheter un de c'est nouveaux appartements sur Vista Boulevard comme sa je ne serais pas loin de vous et on pourra ouvrir notre atelier !

Johnny : Oh attend, attend, une petite seconde, tu savais qu'on avait déja une belle grande maison ?

Ava : Attend c'est débile !

Johnny : Pourquoi ?

Ava : Parce que se sont des enfants et pas des chihuahua !

Jay : Bas la, elle a pas tort ! La famille avec laquelle je vivait avant ... Etait composer de deux adolescent et de leurs parents et je peux vous dire que question romantismes c'était pas évident !

Johnny se racle la gorge

Jay : Mais je suis sur qu'on peut y arriver !

Susannah : C'est pour Ava ! On va y arriver !

Jay : Oui !

Ava : Sa va faire sept personnes !

Susannah : Oui mais on a pleins de place ! ... Johnny pourrait s'installer au sous sol, on amménage le hangar a bateaux pour Jay ...

Jay la dévisage

Susannah : Tu es un garçon, c'est au garçon de se sacrifier et tu y gagneras ...

Jay : Un peu plus d'intimité ?

Susannah : Tout juste ! ... Nikki aura le troisieme étage, Bradin et Derrick l'ancienne chambre de Jay et toutes les deux on peut  installer notre atelier au premier !

Johnny : C'est vrai sa tu vas pas déménager au moment ou tu as le plus besoin d'aide dans ce que tu fais !

Ava : Attendez vous êtes vraiment sur de vous ? Reflechissez bien avant, après se sera un peut tard !

Ils se regardent

Ava : Vous êtes sur ?

Susannah : Aucune importante qu'on soit sur, c'est ce qu'on va faire !

Ava : Merci !

Johnny : Bon bas maintenant, il faut leurs expliquer !

Ava regarde les enfants qui sont assis sur le canapé, une dame leurs apportent a manger

Une dame : Derrick !

Derrick : Non merci, j'en veux pas !

Johnny serre Ava contre lui, puis elle se dirige vers Bradin, Derrick et Nikki et leurs expliquent la situation

 

Dans la maison de Playa Linda, dans la salle de bain :

Ava est entrain de s'habiller, Derrick ouvre la porte de la salle de bain

Derrick : Je n'ai rien vue du tout, je te jure, je te jure !

Ava : Oh ! Ava cache son haut

Derrick : J'avais seulement besoin d'une serviette de toilette !

Ava : Et bien, tu en trouves dans le placard en sortant de ta chambre !

Derrick : Merci !

Ava soupir, elle est soulagé, Susannah arrive en rigolant

Ava : Je ne trouve pas sa drôle !

Susannah : Oh si !

Ava : Si sa se trouve, je les traumatiser cette enfant !

Susannah continue de rigoler

Ava : Allons y, la journée commence !

 

Dans la maison, dans la cuisine :

Nikki prépare le petit déjeuner, Derrick met la table et Bradin est assis

Nikki : s'approchant de Bradin  Bonjour ! Sa va toi aujourd'hui ?

Bradin : Oui !

Nikki : s'adressant a Derrick Et toi tu as encore réver de ton méchant camion vert ?

Derrick : Oui !

Nikki : Hey, n'oublie pas que je suis la ! Juste a l'étage au dessus !

Il se tienne la main, Ava descend les marches de l'escalier

Ava : Bonjour les jeunes !

Derrick : Bonjour tanta Ava !

Ava : Regarde ce que le facteur a rapporter, deux doubles cookies avec pépites de chocolat qui viennent de la cuisine de tante Grace !

Derrick : Oh je peux en avoir un ? Je peux avoir les deux ?

Ava : Ouai sa peut se faire mais sa va te couter un gros bisou juste la !

Elle lui tend la joue, Nikki les coupent

Nikki : Non pas avant le petit déjeuner !

Ava : Ah oui, elle a pas tort la ! ... Et tu sais ce que je viens d'apprendre, lundi sur la plage il y aura des animations, il y a du voley ball, de la natation, des piscines a vagues, sa dure jusqu'a la deuxieme semaine d'aout !

Susannah : Ava le petit bout de soie que tu as utiliser est difficile a travailler, tu peut carrement l'enlever de la table de coupe ! .... Oh mais ou est-je mis mes lunettes de soleil, il y a trop d'enfants lumineux ici ! ... Il faut que je te vois d'urgence !

Ava : Bon rester la je reviens tout de suite, ce ne sera pas long !

 

Dans l'atelier d'Ava et de Susannah :

Ava est entrain de faire des essaie d'habits sur une dame

Ava : Euh si on empoisone un fourniseur qui se fous de nous, c'est pas un meurtre ?

Susannah : Non pas du tout !

Ava : parlant a la dame Tu peut l'enlever, on va utiliser de la rayonne !

Susannah : Oui mais il va falloir faire très vite parce que le coursier par a dix heures et qu'il faut qu'on monte un nouveau col !

Ava : Susannah il est presque huit heures, c'est le petit déjeuner maintenant !

La dame descent les escaliers en sous vetement et va en direction de la cuisine

Susannah : Oui mais je ne suis que ...

Ava : Il faut garder des repères dans la vie des enfants !

Susannah : Oui !

Ava voit que la dame n'est plus la

Ava : Oh non !

Elle descend les escalier en vitesse

 

Dans la cuisine :

La dame marche en sous vetement, Derrick la regarde attentivement et elle se dirige vers Nikki

 Une dame : Dit moi est ce que je pourrais avoir un petit café ?

Ava arrive en courant

Ava : Euh attend, attend tu vas aller retrouver Susannah au premier et c'est moi qui va te l'apporter ton café !

Elle se tourne vers Nikki toute confuse

Ava : Oui bon alors c'est activité de plage dont je vous est parler, elle se termine le soir du quinze aout, ce qui veut dire euh ...

Elle voit que Derrick et Bradin regardent par la porte, elle s'approche et regarde et pousse Derrick pour qu'il tourne le dos

Ava : Sa se passe par ici !

Il y a  Jay et une fille qui s'embrasse dans le jacuzzi, elle s'approche d'eux

Ava : Salut !

Jay : Ava ! Je te présente ma nouvelle ...

Ava : Il y a les enfants a l'interieur !

Elle ferme la porte

 

Un peu plus loin dans la cuisine :

Johnny cherche a boire de le frigo tout en parlant a Derrick

Johnny : Ils venaient de débarquer des coins feu des profondeurs des temps et ils pénétraient dans la zone isocele ... Hay

Il vient de se faire mal dans le frigo

Johnny : Bon sang, attention ne t'approche pas, je vais l'avoir !

Derrick rigole, Johnny sors la bouteille et boit dedans

Johnny : Tu as déja manger ?

Ava s'approche

Ava : Johnny le petit déjeuner va bientot être servi a cette table !

Il arrête de boire et s'approche d'Ava suivit de Derrick, Nikki le regarde dégouté

Ava : Ah oui, en plus de c'est activités de plage, j'ai découvert un super programme au musée d'art moderne et je pense ...

Nikki : Bon le petit déjeuner, tout le monde est pret ?

Johnny, Ava, Derrick et Bradin s'assoient

Ava : Euh Jay Susannah ! Petit déjeuner !

Susannah et Jay les rejoignent, Nikki tend ses bras

Ava : Oh !

Ils se prennent les mains et récite une priere

Nikki : Amen !

Derrick Bradin Ava Susannah Johnny Jay : Amen !

Ava : Bas dit donc Nikki, sa a l'air vraiment succulant ! Mais ne te sens pas obliger de nous faire la cuisine tout les jours, a trop nous gater, tu vas nous pourir !

Nikki ne repond rien

Derrick : Tante Ava ! Je voudrais ton avis, tu sais que l'anniversaire de maman c'est la semaine prochaine ?

Ava : regardant Johnny Oui je le sais !

Derrick : Bon alors, j'ai toujours pas trouver se que j'allais lui offrir, seulement quand je l'aurais trouver comment je vais faire pour lui donner au paradis ?

Tout le monde regardent derrick, Ava se leve

Ava : Derrick ! ... Tu sais que ta maman pour nous tous sera toujours vivante dans nos coeur, elle y est a tout jamais ! Seulement en se qui concerne le paradis que tu décris, sache que ce n'est pas vraiment un endroit ou ....

Elle regarde Susannah qui lui fait non de la tête

Ava : Euh .... Ou les gens on pas vraiment besoin de cadeaux, c'est vraiment génial et même si on voulais vraiment leurs en donner c'est ... C'est disons un peu diffile parce que jusqu'a maintenant personne a trouver comment leurs apporter !

Derrick : A bon ?

Ava : Non ! Non mais t'inquiete pas, moi je sais que ta maman, les cadeaux sa na jamais été son truc, moi je la connaissait ! ... Non enfaites elle m'a toujours dit que le plus beau cadeau qu'elle est jamais eu ... C'est toi !

Derrick : C'est vrai ? ... C'est moi ?

Ava sourit a Derrick puis regarde Bradin

Ava : Ah oui enfaite en ce qui te concerne Bradin j'ai aussi appris que ... Les épreuve pour la sélection de basket auront lieu deux semaines avant la reprise des cours !

Jay tape dans le dos de Bradin

Bradin : Non, j'ai pas très envie d'y jouer !

Ava : Non ? Mais tu as gagner le trophée régionale l'année derniere !

Bradin : Ouai, c'était l'année derniere ! Excusez moi mais j'ai pas très faim, merci Nikki !

Il s'en va, Ava a perdu son sourire

 

A Playa Linda, devant la mer :

Bradin regarde la mer, Ava Johnny Susannah et Jay le regardent de loin

Jay : Fait moi confiance Ava, tu t'adresse au meilleur des expert en matière de dépression et de stress chez les adolescents !

Ava : Mais Karen leurs a fait porter des bouées jusqu'a ce qu'ils aient eu dix ans !

Jay : Il a le surf dans le sang se mome !

Ava a un sourire moqueur en regardant Jay

Jay : Non, je le sens, je te jure ! Tu as vue la façon dont il regarde les vagues ? Il a attendue leurs voix qui l'appelle !

Susannah lève les yeux au ciel

Susannah : Et c'est reparti !

Jay : Ah oui c'est vrai ! Toi tu n'entends pas l'océan, toi tu n'entends que les chaussures a six cent dollars qui te disent va si emmene nous, les autres chaussures sont très méchantes avec nous !

Ava rigole

Susannah : Ba oui c'est vrai qu'elles me hurlent sa dans les oreilles !

Johnny : A ouai ? Il se retourne vers Jay  Et qu'est ce qu'elles disent c'est voix ?

Jay : Elles disent que les choses vivent et meurt et que tout change sans arret, c'est comme sa ! C'est ce que l'univers nous apportent !

Ava regarde Bradin

Ava : Je ne l'avais pas vue malheureux comme sa avant, sa a toujours été une bonne nature ! ... Pour Nikki c'est le refus total d'accepter ! Et Derrick lui veut envoyer des petits cadeaux au paradis !

Johnny : Un probleme a la fois s'il te plait !

Susannah : N'oublie pas qu'on ce lance !

Jay : On va a notre vitesse !

Ava : regardant Jay Si tu crois que tu peut y arriver vas y !

Jay : Il va m'aider au magasin !

 

Au magasin de Jay :

Jay et Bradin regardent des planches de surf

Jay : Je crois qu'une planche de deux metre quarante va etre parfaite pour toi mec !

Bradin : C'est assez difficile de faire du surf au Kansas !

Jay : Un sportif dans ton genre, deux ou trois leçon et tu vas métriser la vagues !

Bradin : Ecoute Jay, euh ... Je suis sur que tu es un prof génial mais ... J'ai pas vraiment envie que tu m'aprennes a surfer maintenant !

Jay : Pas moi ! Non, non moi j'enseigne plus rien aujourd'hui par contre Erika donne des cours d'une façon bien plus efficace que je ne l'ai fais !

Jay lui montre du doigt ou est Erika, Bradin ce retourne et a le coup de foudre, Erika parle a des enfants, il se retourne vers Jay

Bradin : Euh ... Si je peux t'aider tu le dit !

Jay : Non, non, je crois que sa va aller la !

Bradin :  ... Bien, dans ce cas je ... Ouais, tu as raison, si on essaie pas de faire des nouveaux trucs, on sais pas si ils sont interressant !

Jay lui fait un clin d'oeil

 

Dans la maison :

Ava entre dans la maison avec des sacs de course dans les bras, Susannah descend les escaliers

Susannah : Sa y est on la ! Ava, sa va se faire Linda Chanic a accepter de jeter un coup d'oeil a notre collection !

Ava : Linda Chanic ?

Susannah : Elle a décider de s'interesser a notre jolie collection, demain dix heures et demi, salon VIP au centre de l'aéroport, elle a qu'un petit peu de temps entre Londre et Tokyo mais elle veut voir notre collection !

Ava : Non, tu rigoles ?

Susannah : Alors tu vas faire bouillir ton cerveau brillant et tu vas te mettre au boulot parce que on a un tas de choses a préparer !

Ava : Oh, une petite seconde !

Elle voit Nikki qui est en train de mettre la table

Ava : Dis donc Nikki ... Il fait un temps magnifique, tu ne veut pas aller te baigner avant le diner ?

Nikki : Le diner c'est dans quinze minutes !

Ava : Tu sais que je n'ai jamais pu t'offrir ton cadeau d'anniversaire, la semaine de la mode commence samedi et j'avais penser qu'on aurait pu se reposer, visiter les coulisses du défilé, j'ai des pass !

Nikki : Et qui va garder Derrick ?

Ava : Susannah s'occupera de ton frère ! Nikki tout les stylistes dont tu as entendu parler seront présent !

Nikki : Maman ne nous auraient jamais laisser avec des babysitters !

Ava : Mais Susannah n'est pas ce que je dirais une babysitters, je la connais depuis que je suis arriver en Californie !

Nikki : Je ne crois pas que ce soit une bonne idée que j'y aille !

Nikki monte les escaliers en courant, Johnny se dirige vers Ava

Johnny : Et voila le petit c'est déja fais un copain !

Il lui montre Derrick avec un autre garçon en train de jouer devant la maison

Johnny : C'est bon signe !

Il prend Ava dans ses bras

 

Devant la maison :

Derrick est en train de jouer avec un garçon

Chris : Et si l'homme et la femme le fond deux fois ... Par erreur, ils ont des jumeaux !

Derrick : Oui c'est vrai que, sa s'explique se que tu dit mais alors si c'est comme sa qu'ils arrivent sur terre, comment ils doivent faire ... Enfin si ils veulent aller au Paradis ?

Chris : Tu veut dire quand ils grèvent ?

Derrick acquiece

Chris : Ils peuvent être entrainer au fond de l'océan par un calamar géant ...

Derrick : Non un truc un peu moins douloureux ! Et surtout qui dure moins lontemps

Chris: Je vais me renseigner si tu veut, aller revoir mes sources !

Derrick : Tu peut essayer de faire vite ? L'anniversaire de maman c'est dans une semaine et je sais deja ce que je vais lui offrir !

Chris : Quoi ?

Derrick : Moi !

 

Dans la maison :

Une dame entre dans la maison en trouvant les cléf en dessous du paillasson, elle se dirige vers la chambre de Derrick et Bradin elle commence a dévetir son haut, ce qui fait apparaitre son soutiens gorge

Christie: Je t'ai manquer depuis l'autre jour Jay ?

Derrick se réveille et commence a crier, la femme cache son corps, Ava entend Derrick crier, Nikki arrive dans la chambre de Derrick

Nikki : Si vous faite du mal a mon frère, si jamais vous toucher un seule de ses cheveux, je vous ...

Ava arrive en courant

Ava : Qu'est ce qui se passe ? Qu'est ce sais ? Mais qu'est ce que tu fais ici ?

Bradin couvre la bouche de Christie, Ava la regarde, Johnny et Jay arrivent en courant

Johnny : Voila ce qu'il y a !

Jay : Doucement, doucement, c'est rien ! C'est une amie a moi !

Christie : La clef était encore sous la pierre, je ne savais pas que c'était plus ta chambre

Jay : Euh ... Je suis désolé, excusez moi ! Viens Christie on va peut être laisser c'est brave gens se recoucher !

Christie : Oh je suis vraiment désolé  !

Ava : Se n'est rien !

Christie : Je ne savais pas !

Ava : C'est pas grave ! Bon aller vite tout le monde au lit !

Christie : Je ne savais ou me mettre !

Ava : Voila ! Allons y la journée commence !

Tout le monde rentrent dans sa chambre

 

Sur la plage :

Erika et Bradin son sur des planche de surf sur le sable, elle lui explique comment il doit faire quand il sera sur les vagues

Erika : Tu bas sans arret avec les bras, tu surveilles la bonne vague derriere toi et au moment ou elle arrive, tu sautes en position sur la planche !

Bradin a du mal a rester en équilibre, Erika rigole

Erika : Attention ! Sa va aller ? C'est bien, oui ! Les épaules en avant, plus de face pendant que tu es sur la vague, parfait ! Ouai parfait !

Bradin : C'est une obligation de rester sur le sable ?

Erika le regarde bizarrement

Bradin : Non parce que je préferais aller dans l'eau !

Erika : Dis donc, souvent les élèves ne veulent pas prendre de risques tout de suite mais toi ... Tu me donne l'impression de vouloir bruler les étapes !

Erika prend sa planche et se dirige vers la mer, Bradin la regarde

Erika : Aller viens on y va le campagnard ! Montre a ce de la ville ce que tu sais faire !

Il la suit

Erika : Au début de l'été il avait a peine le niveau que tu as ... Les types comme lui quand le soleil se couche tu arrives pas a le faire sortir de l'eau !

Bradin cours vers la mer

Erika : Hey va si le Kansas !

Ils sont tous les deux sur leurs plage dans la mer

 

Devant la maison :

Derrick est entrain de dessiner devant la maison, Chris viens le rejoindre

Chris : J'ai eu ton renseignement, c'était une pratique des indiens en Asie quand ils sont près a rejoindre leurs ancetres, ils s'asseyent sur une grosse branche d'arbre feuillus et ils attendent que le grand esprit les emmenent au paradis !

Derrick : Et sa marche ?

Chris : Bas je viens de te le dire non ? Aller a plus tard Derrick !

Derrick réfléchit

 

Dans la maison :

Ava fouille dans des cartons et trouve un nounours

Susannah : Ava ne m'en veut pas mais quand tu t'adresse a Nikki, tu le fais avec une voix totalement différente !

Ava : Quelle voix ?

Susannah : Je ne sais pas ... Plus enjoué ! Moi je n'ai rencontré ta soeur qu'une ou deux fois mais je ne crois pas qu'elle s'adressait a ses enfants comme sa !

Ava : Ah bas, je ne copie pas ma soeur !

Susannah : Je sais !

Ava ouvre un carton

Ava : Oh whaou !

Susannah : Qu'est ce que c'est ?

Ava : Le journal intime de Karen !

Susannah : Oh mon dieu !

Ava : Tout les soirs, elle se mettait régulièrement a écrire dedans, et moi je t'avoue que j'étais jalouse que l'on puisse être d'une réguliarité de métronome a ce point la !

Susannah : Elle était obsédée et compulsif ! Des mots qu'on associe le plus souvent au mot désordre !

Ava : Non arrête !

Susannah : Désoler !

Elle réfléchit et repose le cahier

Susannah : Tu n'as plus envie de savoir ce qu'il contient ?

Ava : J'ai pas envie de violer l'intimiter de ma soeur !

Susannah : Qu'est ce que tu as peur d'y lire ?

Ava : ... Cher journal, aujourd'hui les enfants ont été content ont a jouer au scrabble et moi j'ai fais un gateau au chocolat dont chacun d'eux a eu un tiers !

 

Devant la maison :

Derrick monte a l'arbre qui est devant la maison et regarde le ciel et la mer, il y reste lontemps mais le soleil commence a se coucher alors il rentre dans la maison

 

Dans la cuisine :

Nikki prépare le diner. Bradin arrive près d'elle et goute au pleins quelle est entrain de cuisiner.

Nikki : Arrete de faire sa ! Sa va aujourd'hui ?

Bradin : Ouai ! Sa baigne !

Il se dirige vers les autres qui sont déja a table il leurs parle du surf

Bradin : Vous savez, j'ai encore quelques problème d'équilibre mais j'y suis arriver avec la longue bornes !

Ava : Ouai géniale !

Jay : Non ?

Bradin : Si je vous le jure c'est géniale non ?

Johnny les rejoint, il arrive avec des cartons de pizza

Johnny : Quelqu'un est intéresser par des pizzas ? Allez amenez vous elles sont toutes chaudes, alors il y a trois fromages, il y a aussi ails et oignons au cas ou vous auriez rendez vous avec une copine ! Allez y !

Bradin et Derrick prenne un morceau de pizza

Nikki : Derrick de la pizza, deux minutes avant le diner !

Derrick : Excuse !

Johnny : A bon, on va diner ? il range les pizzas Ah mince j'aurais du y penser !

Nikki prend le plat quelle a prépare et ce dirige vers Bradin

Nikki :  Tu devrais donner l'exemple toi ! Tu savais que maman ne voulait pas qu'il grignote !

Bradin : Arrete Nikki, c'est pas une part de pizza qui va le tuer, ensuite tu es pas maman et enfin si j'ai envie de manger une pizza, je mange de la pizza !

Nikki : Le diner est pret, si vous avez faim aller y mais c'est pas mon cas !

Elle se dirige vers les escaliers, Ava arrive voir ce qui se passe 

Bradin : Oh excuse moi Nikki ! Je voulais pas !

Ava : Nikki ! Euh je vais te mettre ta part au chaud au cas ou tu aurais faim plus tard !

Jay veut intervenir

Johnny : Arrete ne t'en mele pas !

Nikky monte dans sa chambre et claque la porte

 

Dans la chambre de Derrick :

Derrick est entrain de dormir d'un seul coup il se réveille

Derrick : Maman ? Papa ?

Nikki qui est dans sa chambre l'entend et va voir ce qui se passe

Derrick : Maman ? Papa ? Maman ?

Nikki descend les escaliers, Derrick commence a pleurer

Nikki : Oh viens mon derrick !

Ava arrive a son tour, derrick se dirige vers ava qui tend ses bras

Ava : Mon chérie ! C'est fini, c'est fini !

Nikki n'est pas très contente car Derrick est aller dans les bras d'Ava au lieu d'aller dans les siens

Ava : C'est fini ! Sa va aller je suis la chérie, c'est rien ! C'est fini !

Nikki regarde Ava d'un regard méchant

Ava : Nikki, tu veux qu'on ... Qu'on aille se plotir sur le canapé de grand mère ? Qu'on se regarde un vieux film ?

Nikki se dirige vers sa chambre

Ava : Nikki ! Nikki, je t'en prie !

Nikki : Quoi ?

Ava : Je n'ai pas très envie que tu te sentes obliger de remplacer ta mère ! Je veux dire tu sais que c'est pas en agissant de cette façon que tu feras revenir tes parents !

Nikki part en courant vers sa chambre, les larmes au yeux

Ava : Nikki ! Nikki !

Nikki  s'enferme dans sa chambre

Ava : S'il te plait Nikki ! Je voulais simplement qu'on se parle toutes les deux ! Nikki !

Nikki met sa musique a fond, pour couvrir la voix d'Ava

Ava : Oh non !

 

Dans la maison :

Susannah se lève et va voir se qui se passe car la musique s'entend dans toute la maison tellement qu'elle est forte, elle tape a la porte de  Nikki, Ava la regarde faire, Derrick est toujours entrain de pleurer

Ava : C'est bon calme toi Derrick c'est fini  !

Susannah : Nikki ! Eteint cette radio tout de suite !

De dehors Johnny entend la musique

Johnny : Hey ! Arretez sa !

Il réveille Jay

Johnny : Jay viens avec moi !

Jay et Johnny entre dans la maison, Susannah est entrain de s'énerver

Ava : Arrete Susannah, tu vas pas enfoncer sa porte tout de même !

Susannah : Tu crois que les flics se gène pour entrer dans une maison ?

Johnny et Jay arrivent

Johnny : Bon alors  qu'est ce qui ce passe ?

Ava : Oh mais je lui est dit quelque chose d'un peu maladroit, c'est idiot et maintenant Nikki c'est enfermer dans sa chambre et elle a ...

Bradin monte les escaliers tout doucement pour pas qu'ils entendent, il est en tenu de surf en pleins milieu de la nuit, il tribuche et Ava, Jay et Johnny le voyent

Ava : Bradin ?

Susannah : Nikki ouvre cette porte tout de suite !

Bradin se retourne

Jay : Quoi tu étais sur ta planche ?

Bradin : Attend tu as été surfer la nuit ?

Susannah : C'est l'heure ou les poisson mange !

Bradin : Il y a aucun requin !

Jay : Non mais il y a des récifs et des bandes de sables ! il s'énerve Ce que tu viens de faire est completement irresponsable !

Ava : Sa va, sa va ! On va pas le disputer après tout c'est nous qui l'avont poussez !

Susannah : Nikki ouvre cette porte avant que je me fache !

Ava : Susannah tu ne voudrais pas arrêter de languilander ?

Jay : Je ne sais même pas si tu feras un bon surfeur en fesant ce genre de bétises !

Ava : Je savais qu'il nétait pas près !

Jay : Ah c'est comme sa que tu lui fais la moral ?

Bradin : Mais enfin ou est le probleme ?

Jay : Tu as penser a ta tante, tu as penser a ton petit frère et a ta soeur ?

Ava : Et enfin tu étais sur une planche dans une nuit noire et sur l'océan !

Susannah : Je ne t'en veux pas Nikki, aller ouvre la porte !

Ava : Susannah est ce que tu peux arreter de tambouriner sur cette fichu porte ?

Johnny : s'adressant a Susannah Tu as entendu ce quelle a dit, il y a une fillette qui grève de peur la haut !

Susannah : Et on devrait la laisser faire s'en rien dire ?

Ava : Nikki  souffre tu sais !

Susannah : Et moi aussi !

Johnny : Aller redescent arrête avec cette porte ! C'est vrai qu'on dort pas mais tu énerves tout le monde Susannah !

Susannah : Nikki je t'ai dit d'ouvrir cette porte !

Ava soupir

Jay : Tu n'as pas réféchit ?

Bradin : C'est toi le responsable, c'est toi qui m'a suggéré d'aller faire du surf !

Jay : Tu es inconscient du danger !

Tout le monde s'engueulent, Jay fait la morale a Bradin, Derrick pleure dans les bras de Johnny et Johnny crie apres Susannah,  Ava n'en peut plus et se dirige vers la sortie, elle trouve les fusible et réféchit

Ava : Aller !

Ava appuie sur un bouton et toute la maison tombe dans le noir et la musique c'est arrêter

 

 ***** Fin *****

Scene opens with Ava surfing.


Susannah:  3 o'clock, quick


(Looks over at 2 guys on the beach)


Ava: (laughs) There's nothing like a guy that spends 8 hours a day in the gym.


Susannah: No no, it's more like a 3 or 7.


(Looks over at a different guy)


Ava: Oh, that's a little more in the ballpark.  I think I might have to go over there and find out what time high tide is.


Susannah:  Hold on there, sludge, I've got dibs.


Ava:  You have never remotely been interested in pretty boys.


Susannah:  If I'm not back in 3 days, I'll send a postcard.


(Johnny comes running over)


Johnny: Hey, Susannah! Ava!  Your office called.  You know that presentation you thought you were giving at 3?


Ava: Oh, he's not doing this to us again.


Johnny:  Yeah, they moved it to nine.


Ava and Susannah: Nine? 

(begin gathering stuff off the beach)


Johnny:  9 o'clock, let's roll it up girls.


(3 of them start walking to the house. When they arrive at the house they see Jay on the patio.)


Jay:  Ava, you're looking good out there.  But you're not committing to the wave yet.


Ava:  It's hard to commit to the wave when the wave is grinding your bones into the sand.  How do I keep my feet on the board?


Jay:  How do you know the sun will rise?  How do you know that the hand that smashes you down is not the hand that lifts you up?


Ava: Well I'm glad we got that cleared up.


Setting changes to Hogarth County, Kansas in stormy weather


Karen (mom):  Wipe those feet before you come into this house young lady.  There's a reason God created the doormat.


Nikki:  You know, there should be a law declaring that people don't have to follow rules on their birthdays.  Including going to school.


Karen:  Well when you're governor of Kansas, you can make whatever laws you want.  Until then...get those hands washed.


Nikki smiles and walks away.


Dad and Derrick walk in through the front door.


Derrick:  Mom you won't believe it.  There's a fish in the barn swimming around.  Dad says we need to move to higher ground but I say we should leave it where it is and turn this place into a fish farm.


Bob (dad): Happy birthday sweetheart.  (hugs Nikki)


Nikki:  Thank you daddy.


Bob:  Isn't there another kid that lives here?  Blonde guy...about this high? (holds arm up)


Bradin: Sorry.  Ah...Alarm clock's got the flu or something.


Bob:  If I'd ever tried sick alarm clock on my dad I can't guarantee I'd be standing before you today.


Bradin:  Yes sir.


All join hands around the table.


All: Amen.


Mail Man comes in the door.


Mail Man: Hello?!  Looks like the brand new 13 year old got something special from California.


Nikki goes running to the door.


Nikki:  Auntie Ava!  Thank you.  (takes package, man leaves.)


Nikki opens package onto the table.


Derrick: Oh wow.


Nikki opens card.


Nikki: 4 days in sunny California?!  Including spa treatment, volleyball on the beach and backstage passes to the Spring Collections at Fashion week. Ahhhh!


Derrick: Wow.


Nikki: I have to call Auntie Ava right now!


Bob:  Um honey, the time zone


Nikki: Dad, surfing.


Karen: Nikki, breakfast.


Back in California...Susanna and Ava walk down the stairs


Ava:  We're fine!  We're great, we're more than great.  We've been ready for over a week.


Susannah: Hell yes.


Ava:  I mean my designs are on.  Your presentation is kick ass. 


Susannah: Hell yeah


Ava:  Hell is exactly what it's going to be my friend.


Johnny:  Red checks everybody, get your red checks out.  Unless you want visit from Mr. wonderful.


Susannah:  Who died and made you the grump around here?


Ava: You know in my next life I'm going to come back as somebody who always
knows where her check book is.


Phone rings and Ava answers.


Ava: Good morning.


Nikki:  Thank you, Thank you, Thank you, Thank you, Thank you, Thank you, Thank you.  That is the best present I've gotten my entire life!


Ava: Happy birthday.  I love you Nikki.


Nikki:  I love you too.  Oh hey, my mom wants to talk to you.  I can't wait, I can't wait, I can't wait.


Karen takes the phone.


Karen:  You think you could have run that by me and Bob?


Ava:  Karen, backstage at the collections (still looking for check book)  You know how obsessed she is.  She could get Mark Jacob's autograph.


Karen:  It's on a school week.


Ava:  2 days of school is not going to make a big difference in her life.


Karen:  That's not for you to decide.


Ava:  Look Karen, I'll talk to her.


Karen:  And tell her what?  Mean mommy said she couldn't go?


Susannah:  We really need to go.


Ava:  Look Karen, I do have to go.  I have a really important meeting this
morning at 9.  Infact you're never going to believe this but I'm showing my line to Ian.  If he likes it...I could get my name on my own collection.


Silence on the other line.


Ava: What?


Karen:  I didn't say anything.


Ava:  Yeah, you have a way of not saying anything that can shatter a person's ear drums (still looking for check book.)


Karen: Sighs.  Okay, so what are you going to do if he doesn't give you your own collection?


Ava:  Why are you saying that to me?


Karen:  Because I know what you do.  Ava, you have a really stable situation don't go-


Ava:  What? Rock the boat?  Why does rocking the boat always equal seeking it?


Karen:  It's always something with you, Ava.  A job that doesn't work out, a guy in Italy...


Ava:  You know, I happened to be in love with that guy in Italy.


Karen:  For how long? 


Ava:  Karen, what are you...dad now? (finds check book)


Nikki:  Mom, school bus.


Ava: Karen I do have to go, I'll call you tonight.


Karen: Yeah, I'll talk to you later.  (hangs up phone.)


Ava hangs up.  Ava hands Johnny a check.


Ava: Thanks


Johnny: Yep


Susannah: Ava!!!!


Ava: Oh Yeah, I'm coming. Oh wait a minute, I have to find my....


Johnny holds up keys


Ava: Keys.  God bless you Johnny.


Johnny:  Break 2 legs.


Scene changes to office


Woman walks over to Ava.


Woman:  Ian wants a word with you before D day.


Ava looks over at Susannah.


Woman:  Oh, just Ava.


Ava walks over to the office.


Knock on door.


Ian: Come in.


Ava walks in.


Ian:  I'm out of my head excited to see what you're going to come up with.


Ava stares at him.


Ian: It must be a shame though.  You off running your own show.  Where does
that leave development?


Ava:  I've been training Kristoff for a year.


Ian:  With all do respect, there are things that you are that Kristoff will never be.


Ava:  I'm going to help Susannah-


Ian:  The good news is though, if this works out, and I hope that it does. You and I will be working much more closely together.  Travel for instance.  They, uh, screwed up and got me an extra ticket to Osaka for the superstore opening.  (links his hand in with Ava's)  And you know how I hate flying next to an empty seat.


Ava:  Once again Ian, I would really like it if you'd stop that.


Ian: Well, can't do anything with the ticket anyways. So when the ball's in your court...


Ava stares at him


Ian:  Ready to face the lions?


Ava stares at him still as he walks away.


Scene switches to a bunch of people in a board room.


Susannah:  We're thinking high end editorial...


Ava:  In magazines that no one can afford a thing from


Susannah:  Driving sales through 3 markets, the urban trending...


Ava:  mid Market mall dwellers


Susannah: And every girl everywhere who wants to feel like she just got off a plane in Miami in time for drinks on the beach as the sun goes down.


Ian:  I don't know anyone who would wear a dress that long in the year 2004.  (points to dress)  I think we should look to the Japanese in these matters.  Maybe we should have a field trip.  Head over to Osaka, take the temperature of the world's headlines


Ava:  Um actually, Ian, me and long airplane flights don't mix.  Just the thought of it makes me want to throw up.


Ian laughs


Ian:  Is there something wrong with me here that I'm just not getting it?


Ava and Susannah look at each other


Ian: Please, if anybody feels strongly that I am way off base here... tell me.  I wanna hear it. 


No one says anything. 


Ian walks down the hallway in the office with Ava and Susannah behind him


Ian:  Look, keep it in your department.  Kick it around.  See what it morphes into and then we'll take a look at it when you think that you're ready.


Susannah: When we think we're ready?


Ian:  That's the spirit. 


Ava and Susannah stare at each other and then turn around and start taking pictures off the walls.


Ian:  You may want to count to 10 before you walk away from Ian Straub.


Ava: You may want to leave a little safety zone between yourself and Ava Gregory.

Susannah:  Oh.


Ian:  I'm sure that I don't have to remind you that every scribble you contemplating doodling on a scrap piece of paper while you were here belongs to me.


Suasannah:  I think that what you saw today is the only brilliance that you're ever going to see come out of that deceptively blonde head.  You think the only thing I know how to sell is your sorry - ass - last - year - wanna-be - Hong -  Kong - sidewalk-  knock - off - trash?


Both girls turn around and start taking down pictures again.


Scene changes back to Kansas


Karen is sitting at her desk writing in her journal about how she's still jeolous of Ava.


Phone rings and Karen picks ut up.


Karen: Hello?  (shocked) Where?


Scene changes to Bradin in his room making out with a girl.


Karen opens the door.



Karen:  Bradin, there's heavy flooding all the way down the valley


Bradin:  Are they sand bagging the den?


Karen: Yeah, I’m going to meet daddy there.  we're probably going to be there all night.


Bradin:  Alright, well I’m coming.


Karen:  No, you're staying here and watching your brother and sister.  All bed times still apply.  Sharon, I'm calling your mother from the car, she'll come pick you up.


Back to California where Ava, Susannah, Jay and Johnny sit on the beach.


Johnny:  If it's a question about money...


Ava:  Oh no it's not about money.  Oh, okay, it's about money.  And work space and credibility, coming up with ideas that our worst enemy doesn't already own.


Susannah:  You know, I could always go down to Beverly hills and get the start up  money from my parents.  I could also feed my feet into a wood chipper.  I'm sorry, I’m not going to give them the satisfaction. 


Johnny:  Alright Susannah, nobody said anything.


Ava: It's a long road to zero.


Jay:  Right there is your pot of gold


Ava: Right where?


Jay: Zero. 


Susannah: Here we go.


Jay: Can I just say that right this minute you are free as it is possible for anybody to be.


Susannah: Yeah free as the wind over dunes and your phone bill is 30 days late.

Girls in the back ground: Hey Johnny.


Johnny:  Oh do you mind if we-


Ava: Oh go yeah go


Johnny and Jay get up


Johnny:  If I ever hear that you need help, money, anything, and didn't ask me for it-


Ava: Goooo. Go. She's going to leave.  Go ahead. Go.


Johnny goes running off.


Ava watches them


Susannah:  All you have to do is hold out your hand. 


Ava:  Oh, I couldn't do it to him again.  I know myself.


Susannah:  You know, he just might make you happy. 


They stare off at Johnny and Jay.


Ava:  Susannah


Susannah: Yeah


Ava: Jay's right. 


Susannah:  You're scaring me


Ava:  Where's that plane going?  (Camera goes up to plane in the sky.)


Susannah: Okay, you're really scaring me.


Ava:  It's the 5:15 non stop to Paris.  And there's another one leaving at ten.  When you say fashion, when you say cutting edge couture, do you think of southern California?


Susannah:  No ma'am you do not think of southern California.


Ava:  You think of PARIS, France.  I know better than to stay in one place too
long.  (takes out credit card) right there, there's our airfare.  Well if we share a seat,


Susannah:  We'll knock on a thousand doors.


Ava:  We'll sweep floors


Susannah: It will be just like maracash.


Ava:  Only without the arms dealer. 


They laugh


Susannah:  Oh my god, we're totally going to PARIS.


Ava gets out her cell phone.


Ava:  We are going to Paris.


Susannah:  But not really tonight.


Ava talks on phone.


Ava:  Yes information.  In Playa Linda.  I need the telephone number for Far Horizons.  (Susannah runs off to jay and johnny.)  It's a travel agency.  Oh I'm
sorry, can you hold on one second, that's my other line?  Hello?


Bradin crying on other line.


Bradin: My parents.


Ava: Bradin?  Bradin?


Susannah, Jay, and Johnny look over at Ava from the distance.


Ava:  Bradin, what is it?


Bradin: The river, it broke through


Ava:  Bradin, honey talk to me.


Bradin: My parents...they're...dead. 


Ava falls to the ground on her knees as her friends come running over to her.

Bradin keeps crying on the other line.   Ava hangs up after he does


Ava: My sister and her husband were killed in an accident. 


Scene opens in Kansas.


The gang pulls up to the house in their car and walk up the steps of the porch to see bob's brother.


Bob's brother:  Johnny wasn't it? (shakes johnny's hand.) She ever make an honest man out of you?


Ava: Oh no, we just live together.  I mean, we all live together.  So, where are the kids?


Ted: Upstairs.  Escaping from the casserole ladies.


Ava:  Ted I want you to know that I'm gonna help the kids get settled with you and Grace for as long as you need.  And then after that I'm just a two hour plane flight away. 


Ted: Ava, we need to talk.


Derrick comes running out onto the porch


Derrick: Ava!


Ava:  There's my baby. Hi  (they hug)


Bradin and Nikki walk out.


Ava: Hey


Bradin and Ava hug.


Nikki: Hey aunt Ava


Ava:  Hi Nikki


Nikki:  I'm so glad to see you. (turns to Bradin) Bradin you need to eat something.  Both of you do.  Come on.  (they leave)


Scene switches to the funeral.


Priest:  I loving mother and father are taken from their children.  (camera on the kids.)  But not before that the mother and father's heroic labors helped save the lives of...we'll never know how many of their neighbors down the valley.  How does God make a decision like that?  We'll never know.  (camera focuses on Jay and Susannah)  But we can know beyond any doubt that Bob and Karen are looking down on their children. (camera goes to Ava and the kids) from the green fields of heaven.  (camera goes to Derrick looking up at the sky)  In a place where the only river that jumps it's banks is the ever flowing torrent of God's mercy and understanding.


Scene goes back to house in Kansas.


(Ted walks over to Ava)


Ted: Ava...


Ava:  Excuse me


(They walk away from crowd.)


Ted:  A lawyer came up from Topeka this morning.  He gave me a look at the
will.


Ava:  Ted, I know the farm is in really bad shape so any financial help you need with the kids-


Ted: Ava, Karen and Bob left the kids to you.


(Ava is shocked)


Ava: To me? Why?


Ted: That was my question.  Karen never told you?


Ava:  We talked about it but that was years ago and over a  lot of pinnecolatas. A lot of pinnecolatas.  How old is the will?


Ted: This year.  The lawyer tells me Karen was very clear on this point. 


Ava: And Bob?  How clear was he on it?


Ted: Well, Bob always had faith in Karen's decisions. So I
Scene switches to Ava on the porch with Johnny, Susannah, and Jay.


Ava:  Was she crazy? Ted and Grace are the parents around here.  Not me.  I'm just-


Johnny:  You're just what?


Ava: The fun aunt from California.


Susannah: Who has loved those kids since the second they were born.


Ava: Oh my god.  This is really happening.  I have things to decide. Do I take them straight back to California in the middle of the school year?


Susannah: There's only a couple days left.


Ava: What am I saying?  I can't take them to California.  Everything they know is here.  I have to move back.  (to Susannah)  Where does that leave and Paris and starting our own line?  But Bob hated California so I have to think about what he wanted


Johnny: You need to think about what 3 college educations and one wedding and 2 rehearsal dinners


Ava:  I can get a job here.  I can. Karen you never left one jar of peanut butter off a shopping list how could you not leave me instructions?  I know what I have to do.  I have to ask the kids what they want to do.


Susannah: Oh no no no no no


Jay: What they need right now is a grown up to tell them what's going to happen next.


Ava: So do I.


Johnny: You have all of us.


Ava: I have to tell them.  They don't even know about the will.  (Ava leaves and goes inside.)


Ava walks into the bedroom after knocking.


Ava: Nikki? Nikki?


She hears crying and walks over to the window.


She sees Bradin and Ted down in the yard


Ted: Show your steel Bradin.  You're the man in the family now so let's see that back bone huh?


Bradin keeps crying as he looks up at him and then walks away


Ava is appalled. 


Ava walks downstairs to the backdoor and looks out and then walks in the living room past Jay who's talking to another man...


Jay:  So if we're made in the image of God then he's just like us right?  So doesn't that mean that there's days when the old mighty doesn't feel like dragging himself out of bed.


Ava keeps walking.  She then sees Derrick talking to Johnny


Derrick:  You see a lot of people's...you get the feeling that they're only married because they think they're supposed to be.  But my mom and dad were like...going steady.  All the time. So don't you think that it's kind of good that They got to go to Heaven at the same time? 


Lady: Derrick it's time to come in sweetie.  (lady and Derrick leave Johnny sitting on the porch and Ava and him stare at each other.)


Scene switches to Susannah, Johnny, Jay and Ava back in the house.


Ava: Home.


Johnny, Jay, and Susannah look disappointed. 


Johnny: Okay. Just remember I’m a plane ride away.  I will come out on weekends to help you whenever you want. 


Ava: Not home.  Home. Karen knew I wasn't a farmer. She knew why I left here.  I'll get one of those new apartments on vista boulevard.  (To Susannah)  That way I can be close to you and we can open a workshop.


Johnny: Whoa whoa whoa hold it right there.  You have a home and there's plenty of room in it. 


Ava:  Johnny, that's crazy. 


Johnny: Why?


Ava: Because these are children, not chiwawas. 


Jay: She's got a point. The family I was living with before you guys moved in...couple of teen-aged kids and it was...well it was a little tough on the romantic side of things.


Johnny clears his throat.


Jay:  B-but we can make it work. 


Susannah:  For Ava?  Damn straight we can.


Jay: Yeah.


Ava:  Seven people.


Susannah:  We're lousy with space.  Johnny can take the downstairs den.  Jay can move out to the boathouse.  (Jay looks upset)  You're a guy. IT's the guy thing to do.  Read the instructions.


Jay: Well more privacy.


Susannah: There ya go.  Nikki can have the third floor.  Bradin and Derrick can take Jay's old room and you and I can set up a workshop in the upstairs den. 


Johnny:  But you're not moving out when you need help more than you've ever needed it in your life. 


Ava: Are you sure you want to do this?  I mean, think about it.  Really think about it. (camera cuts to all three friends and then back to Ava) Are you sure?


Susannah:  It doesn't matter if we're sure.  It's what we're doing. 


Ava: Thank you. 


Johnny: Well, you need to tell them now.  (camera cuts to kids.)  Ava walks over to the kids.


Scene then cuts to California.


Ava is walking out of the shower and Derrick opens the door.  They both shriek.  Derrick clovers his eyes with his hands and Ava covers herself.


Derrick : I didn't see anything.  I swear I swear I swear.  I just want to know where the wash clothes are.


Ava:  Um linen closet.  Right outside your room.


Derrick:  Thank you.  (walks out.)


Susannah walks in and starts laughing.


Ava: That's not funny. I just scarred him for life.


Susannah keeps laughing. 


Ava: And so the day begins.


Scene cuts to Nikki cooking breakfast in the kitchen with Derrick setting the table and Bradin sitting at the table. 


Nikki says to Bradin: Hey are you okay today?


Bradin: Yeah


Nikki to Derrick:  Did you have the evil green truck dream again?


Derrick: Yeah


Nikki: Hey,  just remember  I'm right There.  Just up the stairs.


Ava:  Good morning you guys (Ava comes down the stairs.)


Derrick: Good morning aunt Ava


Ava: Hey, guess what came in the mail.  Double chocolate cookies straight from your aunt Grace's kitchen. 


Derrick: Oh can I have one?  Can I have two?


Ava: Ah you can for the price of one little kiss right here (points to cheek.) 


Nikki: Uh, before breakfast?


Ava:  Oh, she's got a point there.  Hey, guess what I found out.  On Monday there's a camp starting on the beach.  Swimming, volleyball, tide pools, and it gets out the second week in August


Susannah comes down the stairs


Susannah: Ava that get what you pay for jersey is refusing to cooperate if you continue to get materials off the ribbon table -  oh my god where are my sun glasses?  Too much blinding beauty first thing in the morning.  I do need to talk to you though.


Ava:  You guys I will be right back.  One second. (They leave up the stairs and
Nikki is mad as she puts the scrambled eggs on the table.)
  


Ava and Susannah up stairs with a model


Ava:  If we put a line and cheating supplier that's not murder is it?


Susannah: Oh not at all


To the model.  Ava:  You can take that off.


Susannah: Well we're going to have to go with it quick because the courier is coming at 10.  We're going to have to  come up with a whole new collar thing

(model goes down the stairs.)


Ava:  Susannah. it's one minute to 8.  Breakfast time


Susannah:  Okay but I'm not sure-


Ava:  Something has to stay constant in these kid's lives. (Susannah agrees and Ava looks around for the model) Oh no.  (she goes down the stairs.)


Scene switches to the half naked model walking past Derrick and Nikki making breakfast. 


Model. : Is it okay if I steal a cup of coffee?


Ava:  Oh hey, can I just ask you to join Susannah up stairs. I'll bring some coffee to you.   (Ava looks over at Nikki)  Anyway that day camp.  I was talking about it uh ends the 15th of August which - (Ava stops when she sees Bradin and Derrick staring out the back door. Ava walks over to Derrick and moves him away when she sees what's going on outside)  That way. (to Jay who is kissing a girl in the hot tub.) Hi.


Jay: Ava, this is-


Ava: Children inside. (closes the door.)


Johnny: Reaching back into the debts of time. (opens fridge and sticks in his hand) Into the plies of scene error. (pretends his hand is getting eaten.)(Derrick smiles)  Hold on.  Stand back kid.  ( pulls out a jar.) You want a slug. (takes a sip from the bottle)


Ava:  Uh Johnny, breakfast is about to be served at the table.


Johnny closes the jar and walks to the table past an unhappy Nikki.


Ava: So besides the day camp so I found this really great program at the art museum.


Nikki: Okay everybody, breakfast is ready.


Ava:  Uh, Jay! Susannah! Breakfast!


Susannah comes in and sits down.


Everyone links hands


Ava: Oh.


Nikki:  Amen.


Everybody : Amen.


Ava: Wow Nikki this looks really great.  But don't feel like you have to cook for us everyday I mean you're going to spoil us rotten.


Nikki doesn’t say anything. 


Derrick:  Aunt Ava I need your advice.  Did you know my mom's birthday is next week?


Ava:  I knew that


Derrick: Well I still haven't figured out what to get her.  And when I do get her something, how am I supposed to get it up to her in heaven?

Everyone stops what they're doing. 


Ava: Derrick  (gets up from her seat and kneel down infront of her.)  Your mom will always be alive in your heart.  In all of our hearts.  But a real physical heaven, well that's not really a place- ( looks up at Susannah who shakes her head) Um, where people need presents very much.  And even if they did it's a little tricky because no one has figured out how to get them there yet.


Derrick: No?


Ava:  But don't worry because your mom, she never really cared about getting stuff.  In fact, she always told me that the best present she ever got was you. 


Derrick:  Really? Me?


Ava touches his chin and stands up.


Ava: Bradin, I also found out that basketball tryouts are 2 weeks before school starts.


(Jay walks in)



Bradin:  I don't think that I’m going to be trying out.


Ava: Come on, who made regional all stars last year? 


Bradin: That was last year.  Excuse me, I'm not very hungry.  Thank you Nikki.

(he leaves) (everyone looks at each other)


Scene switches to Ava, Susannah, Jay, and Johnny watching Bradin sitting on the beach looking at the ocean.


Jay:  Ava trust me, you're talking to the world's foremost expert on being depressed, alienated, and 16.


Ava:  I don't know. Karen made them wear water wings until they were 10. 


Jay: He's got surfing in his bones.  I can feel it.  I mean look at the way he's watching the waves.  He already hears the voice. 


Susannah: Here we go. 


Jay: Oh, I forgot.  You don't hear the ocean.  You just hear 600 dollar pairs of shoes saying "take us home the other shoes are being mean to us". 


Ava laughs


Susannah: Hello They were screaming it in my ears.


Johnny: So what's the voice saying?


Jay: It's saying that things live and die and everything changes. And that's alright. It's what the universe gives us. 


Ava: I've never seen him unhappy before. He was always such a happy kid.

Nikki's in ticking bomb denial.  Derrick's trying to send presents to heaven.


Johnny: Hey one problem at a time here


Susannah:  Yeah we're just starting out.


Jay: Yeah we're getting our stride.


Ava: If you think you can get him to try it. 


Jay:  I'll ask him to help me in the shop. 


Scene switches to JAY and Bradin moving surf boards in the shop.


Jay: Hey this board would be the perfect board for you.


Bradin: I didn't get a chance to do a whole lot of surfing in Kansas. 


Jay:  Star athlete like you?  A few lessons and you'd be ripping it up.


Bradin: Uh look Jay.  I'm sure you're a great teacher but um, I don't really want to learn how to surf right now. 


Jay: Me? (laughs) No man , I don't teach much anymore.  Besides, Erika does a far better job of it then I ever did.


Bradin turns around to see Erika outside talking to some people.  Bradin looks her up and down.


Bradin turns back to Jay


Bradin: Um, do you need help with anything else?


Jay: No, um, actually, we're okay.


Bradin: Um okay, you know, I guess if you don't try something you never know if you're gonna  like it.


Scene switches to Ava walking in the front door with a big box.


Susannah comes down the stairs.


Susannah: We got her.  Ava! We got her.  Lydia Channing is going to look at our line. 


Ava: Lydia Channing?


Susannah: Is going to look at our line.  Tomorrow, 10:30, VIP lounge at the airport.  She has a layover between London and Tokyo and she is going to look at our line.


Ava: Are you kidding?


Susannah:  So you need to get that brilliant head upstairs and get back to work because we have a lot of work that we have to-


Ava: Oh, one second.  Hey Nikki!


(Nikki is setting the table)


Ava: It's beautiful outside.  Do you want to go for a swim before dinner?


Nikki:  Dinner's in 15 minutes.


Ava:  You know, I never got to give you your birthday present.  So fashion week starts on Saturday I thought that you and me could go.  We could play hookie and we could even get backstage passes -


Nikki: Who will watch Derrick?


Ava: Well Susannah could watch Derrick.  Nikki, any designer you have ever heard of will be there


Nikki: My mom never left us with babysitters


Ava: Well Susannah's not exactly a babysitter.  I've known her since the first day I got to California. 


Nikki:  I just don't think it's a good idea to go.  (Nikki walks away)

Johnny walks in


Johnny: Well one of them made a friend. Does that help? (Johnny wraps his arms around Ava as They watch Derrick with his friend outside)


Scene switches to Derrick and boy outside.


Boy: And if the man and woman do it twice by accident or something they get twins.


Derrick:  I guess that kind of makes sense.  So if that's how people get here then how do they leave, I mean if they want to go to heave.


Boy: You mean like check out?  They get dragged to the bottom of the ocean by a giant squid,


Derrick: No, someway that doesn't hurt.  and that doesn't take too long. 


Boy:  Hmmm I'll think about that one.  Check with my sources


Derrick:  Could you do it in a hurry? Because my mom's birthday is in a hurry.  And I know exactly what I'm getting her.


Boy: What?


Derrick: Me.


Scene switches to girl getting key from outside and walking inside and sitting down on the bed.  She unzips her sweater and turns around.


Girl:  Did I miss you or what?


Derrick sits up and screams.


Camera switches to Ava sitting up in bed and then back to Derrick's room.


Nikki:  If you hurt my brother, if you even scratched him-


Ava comes running in


Ava: What's going on here? What?


Camera switches to Bradin covering the girls mouth as JAY and Johnny come running in.


Jay comes running over to them


JAY: Whoa whoa, it's okay.  She's a friend of mine.


Girl: The key was still under the rock. I didn't know that wasn't your room anymore.


Jay: I'm sorry everybody.  Come on Christie, that's let these lovely people get to bed. 


Christie: I'm really sorry


Ava:  It's okay


Christie:  I didn't know.


Ava:  It's alright.  Okay everybody, back to bed. (everybody leaves) And so the
day begins.


Scene switches to Bradin and Erika lying on boards on the beach.


Erika: So you keep paddling and paddling and look back at the wave and right
when it's about to come you pop up onto the pop up position. (Bradin struggles and Erika laughs) You okay There.  Now both shoulders forwards. You wanna keep your eye on the wave. Perfect. Way perfect


Bradin: IS it for some reason we have to do this part in the sand?  I mean, it's not like I can't swim.


Erika:  Well we don't usually just let the student right out of the gate but you?  You look the like you've got the stuff to skip first grade.  Well let's go farm boy.  Show these city slickers what you've got.  (she goes running out into the water as Bradin watches and then follows.)


They stop and look out at the waves


Erika:  Beginning of the summer is where you are now.  Some people.  The sun goes down and you can't get them out of the water.  (Bradin runs out into the water)  Go Kansas.


They both run out.


Scene switches to Derrick drawing a picture in the yard.  When the boy comes back


Boy: I've got it for you.  Ancient practice of the Indians.  When they're ready to join their ancestors They sit There in a big tree and wait for the big spirits to take them to heave.


Derrick:  And it works?


Boy: I just said it does didn't I?  Catch you later (Runs off)


Scene switches to Ava and Susannah working on their clothes


Susannah: Ava don't get me wrong.  But every time you talk to Nikki you put on a totally different voice


Ava stops going through the box of things.


Ava: What voice


Susannah: I don’t' know..kind of...cheerful.  Look, I only met your sister a couple of times I just don't think that she talked to her children that way. 


Ava: I'm not trying to be my sister


Susannah: Okay


Ava opens a box


Ava: Oh wow.


Susannah: What is it?


Ava:  Karen's diaries.  Every night.  She would write and write in these and I would die of jealousy that someone could be that disciplined and organized.


Susannah: Or obsessive and compulsive.  Terms also associated with disorder. 


Ava: Don't do that.


Susannah: Sorry. Aren't you dying to know what's inside?


Ava:  I'm not about to violate my sister's privacy. 


Susannah: What are you afraid you'll see?


Ava: Dear Diary.  Today the kids were really happy, we played scrabble, I made a chocolate layered cake and everybody had thirds. 


Scene switches to Derrick climbing into the tree from the backyard and looks out into the sunset. Time passes and he gives up and goes back into the house.


Nikki is stirring something in a pot when Bradin comes in and sticks his finger in it. 


Nikki: Hey, none of that.


Bradin: Mmm,


Nikki: Are you okay today?


Bradin: Yeah, I'm great. (Bradin goes running out onto the patio where everyone else is) Alright, a little bit of a balance problem but I did it. long board. Got it.


Johnny comes in the door and down the stairs.


Johnny: Alright! get your read hot pizza!  Step up here, I’ve got the works, a little double cheese (everyone comes into the house) some garlic and onion, you don't have a  hot date do you?


Bradin: (laughs) No. (takes a piece and so does Derrick)


Nikki: Derrick, pizza two minutes before dinner?  (derrick puts the piece back)


Derrick: Sorry


Johnny: T-There's dinner? (Closes the box) If only I had known.

Ava walks in.


Nikki: What kind of example is about that?  You know how mom was about Derrick and snacks


Bradin: Nikki, A, a slice of pizza won't kill him, okay, B, you're not mom and C, if I want eat pizza I'll eat pizza.


Nikki: Dinner is ready.  If anybody's hungry.  I know I'm not. ( Nikki walks away)

Bradin: Nikki, I'm sorry I didn't mean -


Ava: Nikki! um, I'll keep dinner warm incase you're hungry later, okay?


Johnny stops Jay from saying something.


Nikki scowls and keeps going up the stairs.'


Scene switches to Derrick tossing and turning while he's sleeping.


He then sits up.


Derrick:  Mommy? Daddy? Mommmyyyy? Dadddyyyyyy?


Scene switches to Nikki getting out of bed and runs down the stairs to see Derrick running out of his room


Nikki: Come here Derrick ( Nikki opens up her arms but he goes running past her and to AVa.)


Ava: It's okay, it's okay.  It's alright.  I'm right here.  It's okay. It's okay


Nikki is upset as she watches Ava hugging Derrick.


Ava:  Nikki you wanna cuddle up under grandma's comforter and watch an old movie?


Nikki scowls and runs up the stairs


Ava:  Nikki?  Nikki? Nikki, please?


Nikki stops tops. 


Nikki: What?


Ava:  I just don't want you to feel that you have to fill your mother's, I mean acting this way isn't going to bring your parents (Nikki runs up the stairs) Nikki!


Camera cuts to Nikki walking  up the stairs in her room and lays down on her bed as Ava calls her and turns on her music really loud. 


Camera then cuts to Susannah walking out of her room.  Susannah then walks up the stairs to Nikki's room and knocks on the door and tries to enter but it's locked so she keeps knocking. Derrick is still crying.


Then cuts to Johnny walking out of his room


Johnny: Hey! ( he then knocks on Jay's door and he walks out) Up stairs. Come on.


Susannah is still knocking on her door.


Ava: Susannah, we can't break down her door.


Susannah: Tell that to the cops who know how to get to this house all too well.


Johnny and Jay come up the stairs


Johnny: What the hell is going on?


Ava: I said something really insensitive and now Nikki has locked herself in her room. 


Camera then cuts to Bradin walking into the house with wet hair and a towel


Ava: Bradin?


Jay: Wait, were you out on your board.


Ava: You were surfing at night?


Susannah: At feeding time?


Bradin:  There aren't any sharks.


Jay: Yeah but There are rocks. There are sandbanks.  This is outrageously irresponsible.


Ava:  Alright, don't shout at him.  We pushed him into this. 


Susannah still knocking on door while loud music is playing.


Susannah: Nikki, open this door right now.


Ava: Susannah, will you stop yelling at her?


Jay: I don't know if you're ready for a surf board carrying on like this.


Ava: I knew he wasn't ready. 


Jay: Oh that's the way, blame yourself-


Bradin : What is your problem?


Jay: Did you think of your aunt?  Did you think of your brother? Your sister?


Ava: You were on a surf board at night in the ocean. Susannah! Will you stop banging on that door?


Johnny:  Did you hear what she said?  There’s a scared little girl up there.


Susannah:  So we’re supposed to let her get away with this.


Ava: She's suffering.


Susannah: So am I. So are you. We're not sleeping. So are the neighbors.  Hello?


Ava closes her eyes.


Susannah: Open this door right now.


Jay: Tell me,  what were you thinking?


Bradin: You're the irresponsible one-


Ava looks around at everyone yelling and fighting and walks down the stairs and pulls the breaker.

Source : TWIZ TV

Kikavu ?

Au total, 39 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

reinhart 
07.12.2020 vers 17h

Zankaneli 
02.07.2020 vers 18h

sanct08 
24.09.2019 vers 12h

Aloha81 
29.07.2018 vers 16h

Dawsey400 
02.03.2018 vers 21h

Annaelle19 
18.01.2018 vers 14h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 6 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

albi2302 
cappie02 
estelle 
Lolo19 
Moorgana 
noemie3 
Ne manque pas...

On recherche des administrateurs pour construire et gérer un nouveau quartier A Million Little Things !
Appel à candidatures | Plus d'infos

Activité récente
Actualités
Lori Loughlin condamnée à 2 mois de prison

Lori Loughlin condamnée à 2 mois de prison
Pour avoir fait partie de riches parents ayant payé pour permettre l'entrée de leurs enfants dans de...

Diffusion Christmas in Homestead avec Taylor Cole

Diffusion Christmas in Homestead avec Taylor Cole
Le téléfilm Christmas in Homestead avec Taylor Cole (qui joue Erika Spalding dans Summerland) sera...

Un nouveau design pour le quartier

Un nouveau design pour le quartier
Un nouveau design a été mis en place ! J'ai eu le plaisir de réaliser la bannière et le thème. Bonne...

Lori Loughlin plaide coupable

Lori Loughlin plaide coupable
L'actrice Lori Loughlin et son mari Mossimo Giannulli ont finalement plaidé coupable dans l'affaire...

Le Coeur a ses Raisons | Lori Loughlin - Season 6 Promo

Le Coeur a ses Raisons | Lori Loughlin - Season 6 Promo
La promo de la sixième saison de la série Le Coeur a ses Raions créée par Michael Landon Jr a été...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

choup37, Avant-hier à 18:42

Nouveau sondage spécial déconfinement chez Merlin! Venez choisir avec qui vous voulez sortir, tout en humour

quimper, Avant-hier à 20:18

Un nouveau sondage sur le quartier Sherlock : dans quelle maison de Poudlard Sherlock ira-il ?

quimper, Avant-hier à 20:20

Même question pour Maura Isles sur Rizzoli & Isles. N'hésitez pas à passer sur les quartiers

chouchou70, Hier à 11:38

Bonjour à tous, un nouveau sondage est disponible sur le quartier Friday Night Lights. N'hésitez pas à venir faire un petit tour

pretty31, Aujourd'hui à 11:24

Dernier jour pour voter aux quarts de finale de l'animation The New Song sur Zoey's EP !

Viens chatter !